Angeregt durch diese Überlegungen produzierte der spanische Tierfilmer Féliz Rodriguez de la Fuente eine Dokumentationsreihe über die europäischen Tiere und ihre Lebensweise. Unter Mitwirkung von Jean-Paul Blondeau entstanden in spanischen Nationalparks 13 Folgen à 45 min über die heimischen Tierarten (Wölfe, Sperber, Hase, Rabe, Wildschwein, Adler, Bär oder Sumpfbewohner). Um realistische Einblicke in das Familienleben einer Waldmaus zu gewähren, wurde sogar ein Waldmaus-Gangsystem nachgebaut.

Pierre Brice präsentierte ab August 1978 im französischen Fernsehen diese unter dem Titel "Le jardin derrière le mur". Unter dem Titel "Tiere in Spanien" strahlte das schweizerische Fernsehen sie ab Juli 1990 in 26 Folgen aus. Leider in einer synchronisierten Fassung!